Кључна разлика: У шпанском, аун и тодавиа се обично користе као прилози. Аун постоји у два облика - један са 'тилде' (АУН), а други без 'тилде' (АУН). Аун је сличан Тодавиа што значи чак, али још. Дакле, ова два прилога могу бити постављена пре или после глагола наизменично. Међутим, аун се обично користи у ситуацијама са претпостављеним условима.
На пример -
Иа Тодавиа естас акуи?
И
Аун естас акуи?
Аре саме; односи се на - Да ли сте још увек овде?
Слично томе, у реченици "тодавиа пуедо виајар", "тодавиа" се може лако заменити са "аун" као - "аун пуедо виајар". Обоје значе - "Још могу путовати".
Аун се такође појављује у два облика, тако да се јавља много конфузије које би било прикладније у датој ситуацији. Два облика су аун и аун. Аун је наглашен, аун је непризнат. Аун се користи као прилог као тодавиа. Међутим, аун се обично користи као коњункција.
На пример, у реченици -
"ни аун трабајандо 12 хорас ал диа"
Аун се користи као термин који означава ситуације са претпостављеним условима. У горњем примеру, преведено значење на енглеском језику је - (не) чак и ако смо радили 12 сати дневно. У овој реченици, аун је очигледно коришћен као коњуктивни израз са неким пре-узиманим мишљењем да чак и ако смо радили 12 сати дневно - може се завршити као - чак и ако смо радили 12 сати дневно, задатак би још увијек био не завршен. време. У овој реченици се помиње услов рада за 12 сати.
Поређење између Аун и Тодавиа:
Аун | Тодавиа | |
Форм | Два - аун и аун | Оне - тодавиа |
Дефиниција | Аун се користи да означи још, још и још Аун се обично користи за означавање ситуација са претпостављеним условима. | Тодавиа и аун се често сматрају синонимима. |
Употреба | Аун - коњункција Аун - прислов | Адверб |