Разлика између Окфорда и Цамбридге речника

Кључна разлика: Главна разлика између Окфорд и Цамбридге Дицтионариес је у томе што Окфорд Дицтионари објављује Окфорд Университи Пресс, док Цамбридге Дицтионари објављује Цамбридге Университи Пресс.

Оксфорд и Кембриџ речник су два најпопуларнија речника широм света. Акредитирани су и широко прихваћени чак и од стране академских институција.

Свака од њих има различита издања и верзије, што чини поређење тешким и збуњујућим. У ствари, поред разних различитих издања на енглеском језику, речници су сада одступали на разне друге језике. Међутим, основна разлика између њих је у томе што Окфорд Дицтионари објављује Окфорд Университи Пресс, док Цамбридге Дицтионари објављује Цамбридге Университи Пресс.

Окфорд Университи Пресс је почео као сегмент Универзитета у Оксфорду, основан између 1096. и 1167. године, и генерално се сматра најстаријим универзитетом у свијету енглеског говорног подручја. Најстарији универзитет у континуираном раду на свету је Универзитет у Болоњи, који је основан 1088. године.

Слично томе, Цамбридге Университи Пресс је почео као део Универзитета у Кембриџу, основан 1209, и други најстарији универзитет у свету енглеског говорног подручја; четврта у свету. Занимљиво је да су Универзитет Кембриџ покренули академици који су морали да напусте Окфорд након неслагања са локалним. Тако су преселили град зван Кембриџ, који је био североисточно од Оксфорда, и на крају основао оно што је требало да постане Универзитет у Кембриџу.

Упркос чињеници да Универзитет у Оксфорду претходи Универзитету у Кембриџу, Универзитетска штампа у Кембриџу претходе Окфорд Университи Прессу. То чини Цамбридге Университи Пресс најстаријом издавачком кућом на свијету, али она је друга по величини универзитетска штампа на свијету која је изгубила од Окфорд Университи Пресса.

Што се тиче самих Рјечника, Оксфордски енглески речник је популарнији од њих двојице и често се сматра ауторитетом на ту тему. Већина људи више воли да се позива на Окфорд Енглисх Дицтионари, него на било који други речник, укључујући и Цамбридге Дицтионари.

Рад на Оксфордском енглеском речнику почео је 1884. године када је Филолошко друштво из Лондона одлучило да су расположиви речници у то време били потпуно неадекватни и покривали су само мали део енглеског језика. Стога су одлучили да преузму изазовну задаћу стварања свеобухватног. Технички, пројекат је још увијек непотпун јер је енглески језик веома широк и стално се развија. Речници, укључујући и Окфорд Енглисх Дицтионари, морају се стално ажурирати и модификовати тако да укључују нове идиоме или сленговске речи, док уклањају речи које су од тада постале застареле.

Међутим, прво комплетно издање Оксфордског енглеског речника објављено је у ратама између 1884. и 1928. године, што је велики подвиг.

Друга разлика између ова два рјечника је у томе што је Оксфордски енглески рјечник повијесни рјечник, што значи да има повијесне ријечи и значења која се више не користе. Међутим, већина других рјечника, укључујући и Окфорд Дицтионариес, он-лине рјечник са Окфордског универзитета, као и Цамбридге Дицтионари теже да се усредоточе на модерну употребу на термине и њихова значења.

И Окфорд и Цамбридге имају и друга издања својих рјечника који се односе на нише, као што су специфична образовна подручја као што су право, медицина, итд. то Френцх дицтионари.

Поређење између Окфорда и Цамбридге речника:

Окфорд Дицтионари

Кембриџ речник

Фирст Принт

У ратама између 1884. и 1928. године

1995

Онлине Стартед

2000

1999

Објавио

Окфорд Университи Пресс

Цамбридге Университи Пресс

Популарност

Популарнији

Мање популарно

Кредибилитет

Више кредибилан

Мање кредибилан

Труст

Још поузданије

Мање повјерења у везу

Управа

Ауторитет на енглеском језику

Сматра се још једним енглеским рјечником

Број издања

Више издања и верзија

Мање у поређењу

Едитионс

Окфорд Енглисх Дицтионари (ОЕД)

Окфорд Дицтионари оф Енглисх (ОДЕ)

Цонцисе Окфорд Енглисх Дицтионари (ЦОЕД)

Нев Окфорд Америцан Дицтионари (НОАД)

Схортер Окфорд Енглисх Дицтионари (СОЕД)

Речник Окфорд Адванцед Леарнер'с

Окфорд Дицтионариес (Онлине издање)

Цамбридге Енглисх Дицтионари

Цамбридге Адванцед Леарнер'с Дицтионари

Цамбридге Дицтионариес Онлине

 Референце: Википедиа (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), Окфорд Дицтионари, Цамбридге Дицтионари, ОЕД, ОЕД вс Окфорд Имаге цоуртеси: аццруефултон.цом, итланг.ру 
Рецоммендед

Везани Чланци

  • разлика између: Разлика између биполарне и депресије

    Разлика између биполарне и депресије

    Кључна разлика: Биполарни поремећај је стање у којем људи доживљавају велике промене расположења. Особа може почети бити срећна, а затим брзо постати тужна или депресивна. Депресија је дефинисана као стање ниског расположења и аверзија према активностима. Ово је обично узроковано биохемијским дисбалансом у мозгу
  • разлика између: Разлика између маније и маније

    Разлика између маније и маније

    Кључна разлика: Манија је особа која показује знаке маније. Манија је стање у којем особа показује понашање ненормално повишеног нивоа енергије. Појмови манија и манија су често збуњујући за људе за које енглески није примарни језик. У ствари, енглески је компликован језик који је тежак чак и за људе за које је енглески примарни језик. Манија и манија разликују се једна од друге на начин на који се користе ове ријечи. Мани
  • разлика између: Разлика између теста и испитивања

    Разлика између теста и испитивања

    Кључна разлика: Основна разлика између теста и испитивања је та да оба означавају различите врсте процјена. Тест је обично мања и мање важна процјена у односу на испит. Преглед на другој страни је обично важнији од теста. Често се проводи на крају семестра или године. Термини као што су тест и испитивање
  • разлика између: Разлика између рака и јастога

    Разлика између рака и јастога

    Кључна разлика: Карактеристична разлика између ракова и јастога је облик егзоскелета; рак има мањи кружни егзоскелет, док је јастог већи и дужи. Јастог има и дугачак реп који се састоји од већине меса. У поређењу са јастозима, ракови такође имају карактеристичну шетњу; обично ходају бочно, док јастози не. Када је ријеч о морским плодовима, постоји много разнолик
  • разлика између: Разлика између Пине и Мапле

    Разлика између Пине и Мапле

    Кључна разлика: Јавор и бор су два различита типа дрвећа. Термини се такође користе за означавање дрвета добијеног из њихових стабала. Главна разлика између њих је чињеница да је јавор тврдо дрво, док је бор врста меког дрвета. Јавор и бор су два различита типа дрвећа. Термини се такође користе за означавање дрвета добијеног из њихових стабала. Постоје различите врсте врста за сваку врсту дрвета и на распола
  • разлика између: Разлика између онога и зашто

    Разлика између онога и зашто

    Кључна разлика: И „Што“ и „Зашто“ су питања која се могу користити у различите сврхе на енглеском језику. Међутим, они се разликују у начину на који се користе и какву врсту одговора траже. 'Зашто' се користи за испитивање о нечему, или за тражење објашњења о ситуацији. 'Шта' је такође питање, али има много више користи од друг
  • разлика између: Разлика између амбасадора и дипломате

    Разлика између амбасадора и дипломате

    Кључна разлика: Термин дипломата се тренутно користи за дефинирање било које особе која је именована на позицију која захтијева од њих да воде дипломатију с другом сувереном земљом или међународном организацијом. Амбасадор је у суштини највиши дипломата коме је дозвољено да представља домовину у земљи домаћину. Термини амбасадор и дипломата се често бацају, иако изгледа да нико не зна раз
  • разлика између: Разлика између Нев Иорк Пизза и Цхицаго Пизза

    Разлика између Нев Иорк Пизза и Цхицаго Пизза

    Кључна разлика: Нев Иорк Пизза има танку, хрскаву, ручно одбачену кору која омогућава особи да је савије на пола. Цхицаго Пизза има густу кору дубоког јела која се прави у тави сличној тави за питу која је преливена прељевом. Чикаго и Њујорк су константно у конкуренцији, покушавајући да превазиђу једни друге у различитим категоријама - од архитектуре, до градског живота, па чак и до хране. Једна од глав
  • разлика између: Разлика између Инкјет и Дот Матрик штампача

    Разлика између Инкјет и Дот Матрик штампача

    Кључна разлика: Инкјет је тип штампача који штампа слике тако што испушта капљице мастила на папир. Ови штампачи су најчешћи тип штампача који су доступни у домаћинствима. Матрични штампачи су врста штампача који производи документе тако што се глава штампача креће напред-назад и удара о траку натопљену мастило

Избор Уредника

Разлика између продавца и продавца

Кључна разлика: у трговини, функција продавца и дилера је различита, тј. Трговац продаје производ крајњем кориснику, а продавац купује и затим продаје производ потрошачу. Малопродавци су продавци који продају робу потрошачима. Они се могу дефинисати као „предузеће или лице које продаје робу потрошачу, за разл