Кључна разлика: Разлика је у томе што се гледа у ненамјерно. Ви 'видите' зато што је то за вас ваш вид. Међутим, 'гледање' је оно што радимо намјерно. То је када тражите нешто, са или без очекивања.
На пример:
Видиш кроз прозор. - Можете да видите кроз прозор, пошто је прозор тамо, можете га видети. Међутим, не тражите нешто специфично. Ви само гледате кроз то, јер можете.
Пази на дечака за испоруку новина. - Ово радите намерно. Тражите дечака за испоруку новина, јер чекате да он достави новине, тако да га можете прочитати. Ви гледате да ли он показује или не, или ако касни.
Према Дицтионари.цом, дефиниција 'види' је:
- Опажати очима; погледати на.
- За преглед; посетите или посетите као гледалац: да видите представу.
- Опажати помоћу компјутерског вида.
- Скенирање или преглед, посебно електронским путем: Сателит може да види целу јужну половину земље.
- Опажати (ствари) ментално; дисцерн; Разумети: видети тачку аргумента.
- Конструисати менталну слику; Замисли: Још је видио свог оца као што је био прије 25 година.
- Прихватити или замислити или претпоставити као прихватљиво: Не могу га видјети као предсједника.
- Бити свјестан; препознати: видјети добро у другима; да види где је грешка.
- Предвидети: могао је видјети рат испред себе.
- Да утврдите, научите или сазнате: Погледајте ко је на вратима.
- Имати знање или искуство: видјети службу у страним корпусима.
- Да бисте били сигурни: Видите да је посао завршен.
- Да се сретнемо и разговарамо са: Да ли је ви видите на ручку данас?
- Примити као посјетилац: Амбасадор га је коначно видио.
- Да посети: Отишао је да види своју тетку.
Дицтионари.цом дефинише 'ватцх' као:
- Гледати или чекати пажљиво и очекивано (обично слиједи): гледати сигнал; гледати за прилику.
- Да будете опрезни или опрезни: Гледајте када пређете улицу.
- Да будемо будни, посебно у сврху; остају опрезни, што се тиче заштите или чувања: гледати са болесном особом.
- Држати бдење, као и за предане сврхе.
- Да чува стражу: Имала је задатак да гледа на врата.
Даљи примери "види":
- Покушао је да постави невероватан низ ствари, да види да ли ће их поштанска служба испоручити.
- Јуче сам видео Јоеа.
- Одједном сам видио нешто чудно.
- Видим слона.
- Могу да видим знак за кинески ресторан низ улицу. Хајде да ручамо тамо.
- Требали сте зауставити ауто. Зар нисте видели знак стоп?
- У прозору АБЦ робне куће сам видео веома леп капут. Желим да је купим.
Даљи примјери 'гледања':
- Сви тврде да разматрају сваки могући угао случајева осуђених лица пред којима се извршава егзекуција под њиховим надзором.
- Јесте ли јуче гледали фудбалску утакмицу?
- Шта радиш? Гледам ТВ серијал.
- Пази на њега - сигуран сам да нешто смишља.
- Не трошите превише времена на телевизију.
- Синоћ сам гледао ДВД са мојим пријатељем.
- Волим да седим поред прозора у овом кафеу и гледам људе како ходају напољу.
- Мој наставник из науке нас је замолио да гледамо експеримент који је изводио.
