Разлика између јидиша и хебрејског

Кључна разлика: хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Два језика су прилично различита, упркос чињеници да је јидиш укорењен на хебрејском. Јеврејска Тора, која је најсветија књига у јудаизму, написана је на библијском хебрејском или древном хебрејском. Дакле, хебрејски је сматран светим језиком и сувише чист да би се користио за свакодневну комуникацију. Штавише, хебрејски је био превише тежак за обичне људе у то време да би разумели.

Тако су временом Јевреји који живе у земљама као што су Пољска и Немачка, схватајући сломљени хебрејски језик и разговарајући на регионалним језицима, развили свој језик: јидиш. Дакле, јидиш је заправо комбинација хебрејског, немачког, арамејског и неколико других језика.

Јидиш је постао веома популаран широм источне Европе, што је Јеврејима дало ефикасан и једноставан начин да разговарају, што је јединствено за јеврејску културу. Од тада је развила богату књижевност, позоришну и музичку културу. На крају, током и током Другог светског рата, многи Јевреји су побегли из Европе за Америку због прогона са којима се суочавају у источној Европи. Ово је ефективно довело јидиш језик преко Атлантика.

Језик Јидиш се још увијек говори у малим групама Јевреја у различитим дијеловима свијета, посебно у Еуропи и Америци. Ипак, у поређењу са хебрејским, јидиш је много новији језик. Јидиш је постао познат као језик између 900. и 1100. године, док је хебрејски језик присутан још од библијских времена.

Када је створена држава Израел, хебрејски као старији и светији језик изабран је као језик државе. Штавише, постојало је веровање да је, као што је Јидиш чешће изговорено, то био језик обичних становника и становника сламова. Стога, савремена поносна земља Израела заслужује библијски, чисти језик.

Пошто је јидиш донекле изведен из хебрејског језика, он, поред бројних речи, позајмљује и своју абецеду. Међутим, јидиш не користи неке самогласнике који се најчешће користе на хебрејском језику. Такође, неки грлени сугласници, као што су ајин и алеф на хебрејском, користе се као самогласници на јидишу.

Штавише, хебрејски језик има добро дефинисану граматику, док јидиш садржи много изузетака од не тако јасно дефинисаних граматичких правила. То је углавном због чињенице да је јидиш компилација многих различитих језика и стога је усвојила правила многих, што доводи до тога да нема дефинисану формацију. Такође, начин на који се речи плурализују на хебрејском и јидишу се разликују. Углавном постоји само два начина да се направи нешто у множини на хебрејском, док их је на јидишу много, опет углавном због фактора компилације.

Друга разлика између ова два језика је у изговору речи са више од једног слога. На јидишу, стрес се ставља на претпоследњи слог, тј. На сљедећи слог. Док је стрес стављен на последњи слог на хебрејском.

Рецоммендед

Везани Чланци

  • разлика између: Разлика између уља за кухање и ложивог уља

    Разлика између уља за кухање и ложивог уља

    Кључна разлика: Кухање и лож уље су у потпуности два различита типа уља, која имају различите намјене и примјене. Уље за кување и његове врсте се широко користе за кухање или кулинарске сврхе; а ложиво уље и његове врсте су нафтна уља добијена из широке дестилације, која се користе за потребе горива. Реч "уље" обухвата широку верзију запаљивих течности, која се користи у неколико сврха у природи. Сва уља су запаљива и стога су примјењива за више намјена. Слично томе, уља која се користе за кухање и кућне сврхе позната су као уља
  • разлика између: Разлика између Делл КСПС 10 и Галаки Ноте 10.1

    Разлика између Делл КСПС 10 и Галаки Ноте 10.1

    Кључна разлика: Делл КСПС 10 је 10.1-инчни таблет који се испоручује са тастатуром Доцк да би се претворио у лаптоп. Екран је ХД Дисплаи капацитивни мулти-тоуцх екран са 1366 к 768 пиксела и приближно 155 ппи густине пиксела. Елегантна таблета има металну шасију и има гумену облогу за бољи хват. Галаки Ноте 10.1 је таблет рачунар који је дизајнирао и произвео Самсунг. Поседује екран од 10
  • разлика између: Разлика између ХТЦ Виндовс 8Кс и иПхоне 5

    Разлика између ХТЦ Виндовс 8Кс и иПхоне 5

    Кључна разлика: ХТЦ Виндовс 8Кс поседује 4.3-инчни С-ЛЦД2 капацитивни екран осетљив на додир који обезбеђује густину пиксела од 342ппи. Екран је заштићен горила стаклом 2, што га чини прилично издржљивим и мање склоним огреботинама. Телефон је прилично гладак и танак, тежи само 130 грама са батеријом. ИПхоне 5 је најновији иновативни производ компаније Аппле. Они су направили нови телефон слицкер, тањи и лакши с
  • разлика између: Разлика између великог жирија и судског жирија

    Разлика између великог жирија и судског жирија

    Кључна разлика: Функција великог жирија је да проводи службене поступке слушајући доказе и чини се да има довољно доказа, а онда ће се формирати случај. Овај предмет ће се онда судити пред судовима пред судским поротом. Жири за суђење је онај који чује доказе против браниоца и браниоца и тужиоца и одлучује да ли је бранилац крив. Правни систем може бити компликован, посебно за лаика. Постоје раз
  • разлика између: Разлика између Нокиа Лумиа 720 и Мицромак А116 Цанвас ХД

    Разлика између Нокиа Лумиа 720 и Мицромак А116 Цанвас ХД

    Кључна разлика: Нокиа Лумиа 720 је један од најновијих телефона који су слични свом водећем моделу Лумиа 920. Лумиа 720 долази са 1 ГХз дуал-цоре Снапдрагон С4 процесором са 512 МБ РАМ-а и 8 ГБ интерног простора за похрану који се може надоградити на 64 ГБ. Телефон је доступан са 6, 7 МП примарном камером са Царл Зеисс оптиком, аутофокусом и ЛЕД блицом. Такође има и 1.3 МП секундарну камеру са резолуцијом од 1280 к 960. Мицромак А116 Цанвас Х
  • разлика између: Разлика између БМИ и БМР

    Разлика између БМИ и БМР

    Кључна разлика: БМИ је статистичко мјерење тренутне тјелесне тежине особе у односу на висину. БМР је број калорија које особа треба да конзумира сваки дан, чак и ако нису учинили много осим што леже у кревету и не раде ништа. БМИ и БМР су двије методе које се обично користе код покушаја одржавања кондиције или губитка тежине. Међутим, ове две методе су потпуно различите и користе се из два различита раз
  • разлика између: Разлика између вискија и вискија

    Разлика између вискија и вискија

    Кључна разлика: Виски и виски су два различита правописа за исту врсту пића. Међутим, многи љубитељи вискија и других „вискија“ тврде да су разлике између „вискија“ и „вискија“ много дубље од самог писања. Они тврде да се оба пића разликују по укусу, ароми и другим факторима. За многе људе 'виски' и 'виски' су једно и исто. Међутим, многи љубитељи вискија и дру
  • разлика између: Разлика између Леново ИдеаПад Иога 13 и Асус Падфоне Инфинити

    Разлика између Леново ИдеаПад Иога 13 и Асус Падфоне Инфинити

    Кључна разлика: Јединствени аспект Леново ИдеаПад Иога 13 је да је то кабриолет лаптоп са мулти-моде 360 дег Флип дизајном. Ово омогућава уређају да заузме четири режима дизајна. Ово укључује Лаптоп мод, Таблет мод, режим шатора и на крају, Станд Моде. Леново ИдеаПад Иога 13 има 13.3-инчни ХД + ИПС капацитивни мултито
  • разлика између: Разлика између летења и огромног раста

    Разлика између летења и огромног раста

    Кључна разлика: Летење је нешто што раде птице, авиони и / или Суперман. Размислите како се те ствари крећу у зраку. Имају сврху, правац; они имају контролу над својим кретањима. Могу да иду тамо где желе или где треба да иду, тј. Од тачке А до тачке Б. Соаринг је стање лета које врше многе различите птице. Да ли сте

Избор Уредника

Разлика између Малл и Департмент Сторе

Кључна разлика: Трговачки центар је јединица састављена од једне или више зграда у којима се налазе различите трговине. Робна кућа је малопродајно предузеће које се налази у једној згради или трговачком центру који продаје разноврсну робу или производе како би задовољио потребе купаца. Тржни центри имају већу величину у односу на робне куће и углавном садрже више робних кућа. То није тачно у случају робних кућа, јер су оне углавном мање. Робне куће могу или не морају нудити паркинг места или просторе за јело, док центри