Разлика између јидиша и хебрејског

Кључна разлика: хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Два језика су прилично различита, упркос чињеници да је јидиш укорењен на хебрејском. Јеврејска Тора, која је најсветија књига у јудаизму, написана је на библијском хебрејском или древном хебрејском. Дакле, хебрејски је сматран светим језиком и сувише чист да би се користио за свакодневну комуникацију. Штавише, хебрејски је био превише тежак за обичне људе у то време да би разумели.

Тако су временом Јевреји који живе у земљама као што су Пољска и Немачка, схватајући сломљени хебрејски језик и разговарајући на регионалним језицима, развили свој језик: јидиш. Дакле, јидиш је заправо комбинација хебрејског, немачког, арамејског и неколико других језика.

Јидиш је постао веома популаран широм источне Европе, што је Јеврејима дало ефикасан и једноставан начин да разговарају, што је јединствено за јеврејску културу. Од тада је развила богату књижевност, позоришну и музичку културу. На крају, током и током Другог светског рата, многи Јевреји су побегли из Европе за Америку због прогона са којима се суочавају у источној Европи. Ово је ефективно довело јидиш језик преко Атлантика.

Језик Јидиш се још увијек говори у малим групама Јевреја у различитим дијеловима свијета, посебно у Еуропи и Америци. Ипак, у поређењу са хебрејским, јидиш је много новији језик. Јидиш је постао познат као језик између 900. и 1100. године, док је хебрејски језик присутан још од библијских времена.

Када је створена држава Израел, хебрејски као старији и светији језик изабран је као језик државе. Штавише, постојало је веровање да је, као што је Јидиш чешће изговорено, то био језик обичних становника и становника сламова. Стога, савремена поносна земља Израела заслужује библијски, чисти језик.

Пошто је јидиш донекле изведен из хебрејског језика, он, поред бројних речи, позајмљује и своју абецеду. Међутим, јидиш не користи неке самогласнике који се најчешће користе на хебрејском језику. Такође, неки грлени сугласници, као што су ајин и алеф на хебрејском, користе се као самогласници на јидишу.

Штавише, хебрејски језик има добро дефинисану граматику, док јидиш садржи много изузетака од не тако јасно дефинисаних граматичких правила. То је углавном због чињенице да је јидиш компилација многих различитих језика и стога је усвојила правила многих, што доводи до тога да нема дефинисану формацију. Такође, начин на који се речи плурализују на хебрејском и јидишу се разликују. Углавном постоји само два начина да се направи нешто у множини на хебрејском, док их је на јидишу много, опет углавном због фактора компилације.

Друга разлика између ова два језика је у изговору речи са више од једног слога. На јидишу, стрес се ставља на претпоследњи слог, тј. На сљедећи слог. Док је стрес стављен на последњи слог на хебрејском.

Рецоммендед

Везани Чланци

  • популарна поређења: Разлика између Бајај Пулсар 180цц ДТСИ и Бајај Пулсар 220цц ДТСИ

    Разлика између Бајај Пулсар 180цц ДТСИ и Бајај Пулсар 220цц ДТСИ

    Кључна разлика: Бајај Пулсар 180цц ДТС-и и 220цц ДТС-и су производи компаније Бајај Ауто. Оба су опремљена ДТС-и технологијом. Разликују се у многим спецификацијама. Пулсар 180 цц ДТС-и је добра вриједност за новац и може се преферирати за свој врхунски спортски изглед. С друге стране, ако се перформансе преферирају тада, Пулсар 220 цц ДТС-и је један од најбољих бицикала у Индији. Бајај Гроуп је једна од водећих пословних кућа у Индији. Бајај Ауто је водећа компанија Бајаја.
  • популарна поређења: Разлика између детерминатора и заменица

    Разлика између детерминатора и заменица

    Кључна разлика : детерминатор претходи именици или именици, уводећи је читатељу / слушатељу. Замјеница је ријеч која се користи за замјену именице у реченици. Одређивач, како то сугерише сама реч, може се схватити као реч која одређује именицу или именицу. Одређивач претходи именици у реченици и указује на опсег именице. Одреднице се у основи користе за означавање именица на које се упућује у реченици. Одреднице су различитих типова, као што су: Чланци: Чланци
  • популарна поређења: Разлика између интелигенције и спознаје

    Разлика између интелигенције и спознаје

    Кључна разлика: на интелигенцију утиче наше сопствено разумевање концепта. Интелигенција је оно што се може побољшати кроз студије, расуђивање, разумијевање и учење. Когниција обухвата сваки ментални процес који се може описати као искуство сазнавања (укључујући опажање, препознавање, схваћање и размиш
  • популарна поређења: Разлика између астме и емфизема

    Разлика између астме и емфизема

    Кључна разлика: Астма је хронична упална болест дишних путева и нажалост у данашњем свијету је врло честа појава. Астма је позната по томе што изазива период повременог дисања, стезања у грудима, кратког даха и кашљања. Емфизем је дуготрајна болест плућа која је укључена у групу болести које се називају хронична опструктивна плућна болест или КОПБ. Емфизем је најчешће узрокован пушењем дувана и
  • популарна поређења: Разлика између регуларних и неправилних глагола

    Разлика између регуларних и неправилних глагола

    Кључна разлика : Разлика између два типа глагола су различити завршеци који имају за различита времена, при чему регуларни глаголи увек завршавају у '-ед' за своје прошле партиципе, а неправилни глаголи се завршавају на много различитих начина или остају. исто за њихове прошле партиципе завршетке. У граматици глаголи играју изузетно важну улогу у формирању реченице. Глаголи дају акцију и значење датој реченици. Глаголи се даље класификују као регуларни и непра
  • популарна поређења: Разлика између археолога и антрополога

    Разлика између археолога и антрополога

    Кључна разлика: Археолог се бави теренским радом који се може састојати од копања и обнављања артефаката, или предмета направљених од људи, из древних рушевина. Археологија се сматра подпољем антропологије. Антрополог се бави подручјем читавог човечанства, како су се развили у уму и телу од примитивних култура и раних форми. Прави научник живи до етимолошког значења његовог н
  • популарна поређења: Разлика између филма и филма

    Разлика између филма и филма

    Кључна разлика : Термин 'филм' се обично примјењује на филмове умјетничке или образовне природе и не очекује се да има широку, комерцијалну привлачност. Док се термин 'филм' примјењује на комерцијалну кинематографију намијењену великој гледатељској публици, у нади да ће остварити профит. И термини, филм и филм се користе као синоними. Они су врста визуелне комуникације која користи покретне слике и звук да би испричала приче или помогла људима да уче. Они су низ слика распоређених секвенцијално, које се одвијају на брз н
  • популарна поређења: Разлика између Киндле и Киндле Тоуцх

    Разлика између Киндле и Киндле Тоуцх

    Кључна разлика: Киндле је основни читач е-књига, који је дизајниран и продаван од стране Амазон-а од 19. новембра 2007. С друге стране, Киндле Тоуцх је напредна серија Киндле е-књига читача, коју је дизајнирао и продао Амазон од 28. септембра 2011. Киндле и Киндле тоуцх су читачи е-књига, које је дизајнирао и продао Амазон. У оба е-читача, разлика је између додира и многих других карактеристика. Хајде да
  • популарна поређења: Разлика између флерта и љубави

    Разлика између флерта и љубави

    Кључна разлика: Флерт је разиграно понашање у којем се особа понаша љубавно са другом особом, остављајући утисак да је заинтересован за ту особу. С друге стране, љубав је осјећај страствене љубави која се налази дубоко у срцу. Често се користе флерт и љубав, а понекад може бити тешко разликовати их. Дакле, у овом чланку ћемо разумети основне атрибуте сваког од њих, што ће нам помоћи да разликујемо ова два.

Избор Уредника

Разлика између таеквондоа и Кицкбокинга

Кључна разлика: Таеквондо је корејска форма борилачких вештина, док је Кицкбокинг јапанска борилачка вештина као и борбени спортски облик. Таеквондо је корејска форма борилачких вештина; то је начин коришћења стопала и шаке. Име Таеквондо потиче од корејских речи: "Тае" - стопало, "Квон" - песница и "До - ваи оф". Таеквондо је модерна форма борилачких вештина, која више наглашав