Разлика између јидиша и хебрејског

Кључна разлика: хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Хебрејски и јидиш су два различита језика којима говоре Јевреји. Главна разлика између ова два језика је у томе што је хебрејски језик службени језик Јевреја који живе у Израелу, док је јидиш други најистакнутији језик који говоре Јевреји у различитим деловима света.

Два језика су прилично различита, упркос чињеници да је јидиш укорењен на хебрејском. Јеврејска Тора, која је најсветија књига у јудаизму, написана је на библијском хебрејском или древном хебрејском. Дакле, хебрејски је сматран светим језиком и сувише чист да би се користио за свакодневну комуникацију. Штавише, хебрејски је био превише тежак за обичне људе у то време да би разумели.

Тако су временом Јевреји који живе у земљама као што су Пољска и Немачка, схватајући сломљени хебрејски језик и разговарајући на регионалним језицима, развили свој језик: јидиш. Дакле, јидиш је заправо комбинација хебрејског, немачког, арамејског и неколико других језика.

Јидиш је постао веома популаран широм источне Европе, што је Јеврејима дало ефикасан и једноставан начин да разговарају, што је јединствено за јеврејску културу. Од тада је развила богату књижевност, позоришну и музичку културу. На крају, током и током Другог светског рата, многи Јевреји су побегли из Европе за Америку због прогона са којима се суочавају у источној Европи. Ово је ефективно довело јидиш језик преко Атлантика.

Језик Јидиш се још увијек говори у малим групама Јевреја у различитим дијеловима свијета, посебно у Еуропи и Америци. Ипак, у поређењу са хебрејским, јидиш је много новији језик. Јидиш је постао познат као језик између 900. и 1100. године, док је хебрејски језик присутан још од библијских времена.

Када је створена држава Израел, хебрејски као старији и светији језик изабран је као језик државе. Штавише, постојало је веровање да је, као што је Јидиш чешће изговорено, то био језик обичних становника и становника сламова. Стога, савремена поносна земља Израела заслужује библијски, чисти језик.

Пошто је јидиш донекле изведен из хебрејског језика, он, поред бројних речи, позајмљује и своју абецеду. Међутим, јидиш не користи неке самогласнике који се најчешће користе на хебрејском језику. Такође, неки грлени сугласници, као што су ајин и алеф на хебрејском, користе се као самогласници на јидишу.

Штавише, хебрејски језик има добро дефинисану граматику, док јидиш садржи много изузетака од не тако јасно дефинисаних граматичких правила. То је углавном због чињенице да је јидиш компилација многих различитих језика и стога је усвојила правила многих, што доводи до тога да нема дефинисану формацију. Такође, начин на који се речи плурализују на хебрејском и јидишу се разликују. Углавном постоји само два начина да се направи нешто у множини на хебрејском, док их је на јидишу много, опет углавном због фактора компилације.

Друга разлика између ова два језика је у изговору речи са више од једног слога. На јидишу, стрес се ставља на претпоследњи слог, тј. На сљедећи слог. Док је стрес стављен на последњи слог на хебрејском.

Рецоммендед

Везани Чланци

  • разлика између: Разлика између заграда и заграда

    Разлика између заграда и заграда

    Кључна разлика: заграде и заграде су симболи који се користе за додавање ријечи или бројева. Заграде се обично односе на квадратне или кутне заграде са симболом [], док су заграде или округле заграде приказане симболом (). Оба имају различиту употребу у математици и заједничком енглеском језику. Заграде су у основи симболи који се користе у паровима за представљање групе састављене од различитих ч
  • разлика између: Разлика између асинкроних и синхроних

    Разлика између асинкроних и синхроних

    Кључна разлика: Асинкрони и Синхрони су две различите методе синхронизације преноса. Главна разлика између њих лежи у њиховим методама преноса, тј. Синхрони преноси се синхронизују помоћу спољног сата; док су асинхрони преноси синхронизовани посебним сигналима дуж преносног медијума. Комуникација се синхронизује на Асинхрони и Синхрони начин, преко одговарајућих метода сигнализације. Ови модови преносе податке из једног одреденог извора на одредиште како би извршили комуникацију. Широко, асинхрони начин комуникације је
  • разлика између: Разлика између балонске ангиопластике и ангиопластике

    Разлика између балонске ангиопластике и ангиопластике

    Кључна разлика: ангиопластика или балонска ангиопластика је техника ширења сужених или зачепљених артерија у телу. Ово се сматра ефективним алтернативом операцији. Ангиопластика и балонска ангиопластика су збуњујући термини, јер могу изгледати као два различита термина; међутим, оба ова термина су ист
  • разлика између: Разлика између Инкјет и Оффицејет штампача

    Разлика између Инкјет и Оффицејет штампача

    Кључна разлика: Инкјет је тип штампача који штампа слике тако што испушта капљице мастила на папир. Ови штампачи су најчешћи тип штампача који су доступни у домаћинствима. Оффицејет је заправо робна марка за низ Хевлетт-Пацкард штампача. Ови штампачи су направљени за вишенамјенско кориштење и такођер имају могу
  • разлика између: Разлика између ХТЦ Буттерфли и ХТЦ Дроид ДНА

    Разлика између ХТЦ Буттерфли и ХТЦ Дроид ДНА

    Кључна разлика: ХТЦ Буттерфли је врхунски телефон ХТЦ корпорације. ХТЦ Буттерфли се продаје у четири варијанте: Дроид ДНА у САД на Веризоб мрежи; Ј Буттерфли ХТЛ21 у Јапану на ауДи мрежи КДДИ; Буттерфли Кс920д у Тајвану, југоисточној Азији и Индији; и Буттерфли Кс920е у Кини и Русији. Све варијанте имају највише истих карактеристика, са само неколико разлика. Разлике су само у томе да телефон буде више регионално специфичан. ХТЦ Буттерфли је врхунски телефон ХТЦ корпорације. Телефон је веома популаран
  • разлика између: Разлика између Никаба и Бурке

    Разлика између Никаба и Бурке

    Кључна разлика: Никаб и бурка су двије различите врсте одјеће које су доступне исламским женама. Бурка је лабава спољна одећа која покрива цело тело главе до пете. Циљ бурке је да покрије облик тела испред мушкараца изван породице. Поред тела, бурка такође покрива главу и лице. Никаб или рубанд, с друге стране, није покривач цијелог тијела. Она је дио кројача и покрива само лице. То је облик вела који покрива лице, у
  • разлика између: Разлика између ДСП-а и Ад Екцханге-а

    Разлика између ДСП-а и Ад Екцханге-а

    Кључна разлика: ДСП представља платформу на страни потражње. То је бочна платформа купца. Купцима дигиталне рекламе омогућава да управљају вишеструким рачунима за размјену огласа и размјену података путем једног сучеља. Размена огласа је технолошка платформа која омогућава издавачима и оглашивачима да се повежу. Размјена огласа олакшава лицитирање на онлине медијском огласном простору из више огласних
  • разлика између: Разлика између ТИФФ и ЈПГ

    Разлика између ТИФФ и ЈПГ

    Кључна разлика: и ТИФФ и ЈПГ су формат датотеке за чување слика. ТИФФ означава Формат слике сликовних датотека. ЈПГ, изворно ЈПЕГ је скраћеница за Јоинт Пхотограпхиц Екперт Гроуп. ТИФФ похрањује датотеку слике са готово никаквом компресијом. Зато се често користи за чување слика које је потребно уредити и поново сачувати. Ј
  • разлика између: Разлика између Астероида и Метеора

    Разлика између Астероида и Метеора

    Кључна разлика: Астероид је велики комад стијене који кружи око сунца. Астероиди су такође познати као планетоиди или мање планете. Метеор се, с друге стране, односи на бљесак свјетлости који прати интерпланетарне остатке који улазе у нашу атмосферу. Метеор није само крхотине, већ бљесак свјетлости узрокован крхотинама. Метеор често називамо падом звезде или звезде падалом. И астероиди и метеорити су објекти у простору. Астероид је велики комад стене к

Избор Уредника

Разлика између љубоморе и зависти

Кључна разлика: Љубомора се често повезује са емоционалним ривалством, тј. Љубавним односима. Завист се повезује са објектима или жељама. Љубомора и завист су двије ријечи које се често преклапају у енглеском језику и то је зато што имају сличне дефиниције. Сличност у дефиницији често је резултат стално мијењајућег језика који често прилагођава популарније дефиниције и ријечи како би их инкорпорирали у језик. Међутим, ако многи људи тврде да су ова два различита и