Кључна разлика: Функција великог жирија је да проводи службене поступке слушајући доказе и чини се да има довољно доказа, а онда ће се формирати случај. Овај предмет ће се онда судити пред судовима пред судским поротом. Жири за суђење је онај који чује доказе против браниоца и браниоца и тужиоца и одлучује да ли је бранилац крив.
Правни систем може бити компликован, посебно за лаика. Постоје различити термини и процеси који могу довести до тога да се особа осјећа беспомоћно или преварена од стране система. Иако се не може надати да ће у потпуности разумјети правни систем Сједињених Држава, може се савладати основа како се не би осјећали бескорисним.
Задатак америчких судова је да "праведно и непристрасно управљају правдом, у оквиру надлежности утврђених Уставом и Конгресом". Да би се то ефикасно урадило, судови узимају помоћ жирија. Жири је група људи која се бира из редовних грађана. Корист од пороте је у томе што су они непристрасна група људи јер не познају оптуженог и нису толико упознати са техничким законитостима. Друго, овај систем спречава корупцију. Пракса коришћења жирија на суђењу датира још из античке Грчке и 5. века пне.
Постоје две главне врсте жирија: велики жири и порота. Пробни жири је познат и као ситни жири. Већина људи је упозната са судским поротом. То су оне које се обично приказују у емисијама и филмовима, и док су оне и њихова функција драматичније у емисијама и филмовима, остају исте. Жири за суђење је онај који чује доказе против браниоца и браниоца и тужиоца и одлучује да ли је бранилац крив.
С друге стране, велика порота је потпуно другачија. Функција велике пороте је да спроведе службене поступке саслушањем доказа које је тужилац прикупио против осумњиченог. Ако се чини да има довољно доказа и изгледа да је могуће да је осумњичени починио злочин, велика порота ће дозволити да се оптужбе подигну и формира се случај. Овај предмет ће се онда судити пред судовима пред судским поротом.
Док се пробни жири још увијек користи у многим земљама широм свијета, велика жирија је сада обично искључива у Сједињеним Државама. Даље, земље које користе пороту у суђењу их користе посебно у кривичним предметима, а не у грађанским предметима. Међутим, поротници се користе у кривичним и грађанским предметима у Сједињеним Државама и Канади.
Поређење између великог жирија и жирија:
Порота | Судски порота | |
Тип | Порота | Порота |
Део | Федерални судови у Сједињеним Државама | Федерални судови у Сједињеним Државама |
Величина | Састоји се од 16-23 особе. | Састоји се од 6-12 особа. |
Јавни приступ | Поступци великог жирија нису отворени за јавност. | Суђења су углавном јавна, али су одлуке жирија приватне. |
Права окривљених | Оптужени и њихови адвокати немају право да се појаве пред великом поротом. | Оптужени имају право да се појаве, свједоче и позову свједоке у њихово име. |
Сврха | Велика порота одређује да ли постоји "вјероватни разлог" да се вјерује да је појединац починио злочин и да га треба судити. Ако велика порота утврди да има довољно доказа, против оптуженог ће бити подигнута оптужница. | Коначни исход је пресуда, у корист тужиоца или окривљеног у грађанској парници, или криви / није крив у кривичном предмету. |