Кључна разлика: Ријеч 'пуно' технички не постоји на енглеском језику. То је погрешно написано 'пуно'. Израз 'пуно' значи велики број, велики износ или много. "Додијелити" значи дати некоме некога, односно дати нешто некоме.
Тешко је повјеровати, поготово због честе употребе, али ријеч 'пуно' технички не постоји на енглеском језику. То је погрешно написано 'пуно'. Намера је да то значи исто, али заправо не постоји. Ријеч чак није присутна ни у једном рјечнику, иако је због честе употребе термин у сада прихваћеном у неформалној употреби; аргумент је да ако читалац и писац разумију контекст речи и значење се преноси онда је сврха речи испуњена. Међутим, пуристи не прихватају реч као стварну.